La lecture des cachets d'une lettre nous renseigne sur son lieu de dépôt, son trajet, sa date d'arrivée.

Recto

Sur le timbre, un cachet en forme de losange pointillé avec gros chiffres -66- du bureau de poste d'Angers. Un cachet dit de type 15 nous indique que la lettre a été remise à la poste le 3 janvier 1867.

Verso

Le cachet de gauche nous indique que la lettre a emprunté le train de nuit de Paris à Brest, le 4 janvier. Le cachet de droite porte le numéro 2188 qui est la marque du bureau de passe de Le Mans, où la lettre a été présentée le 4 janvier. Elle est enfin revêtue de l'empreinte du bureau d'arrivée de Laval, le 4 janvier, au centre de l'enveloppe.